Dan un año de prisión a David Silva, exalcalde de Cudahy

El exalcalde de Cudahy, David Silva, fue sentenciado ayer a un año de prisión por haber…

Padres de familia se quejan y hablan, pero no participan

Nuevo director de la escuela Nimitz Middle School considera que sus principios humildes y llenos de…

Dozens interested in running for office in three Southeast LA County cities’ elections

In the upcoming March 13 elections, all open seats in the city councils of Bell, Cudahy…

Bell celebra su 85 aniversario y a sus veteranos

Un ambiente de fiesta y expresiones de esperanza reinaban en el Parque Memorial de los Veteranos…

Otro activista contra la corrupción se postulará al Concejo de Cudahy

Por años Barú Sánchez tuvo desconfianza del Ayuntamiento. Ahora cree que las cosas van mejorando y…

Another anti-corruption activist eyes Cudahy City Council

For years Baru Sanchez distrusted City Hall. Believing that things are now changing for the better,…

Nace iniciativa para promover transparencia electoral en Cudahy

Por Aitana Vargas La falta de información y participación ciudadana es una de las peores lacras…

Recomiendan traducir al español las juntas del Concejo de Cudahy

A un grupo de activistas le gustaría que las reuniones del Concejo de Cudahy se traduzcan…

Translation of City Council meetings into Spanish suggested in Cudahy

An activist group would like to have Cudahy City Council meetings translated simultaneously into Spanish. United4Cudahy…

Activista contra la corrupción se postulará al Concejo de Cudahy

Aun falta medio año para las elecciones municipales de Cudahy pero un activista local ya anunció su intención…