Se cumplen nueve años de aquel claro y a la vez lúgubre día en que las torres colapsaron ante la mirada atónita del

mundo. Esa misma mañana en que seres humanos se precipitaban al vacío, las cenizas y el olor a muerte y a turbosina cubrían la Gran Manzana, el caos cundía en el Pentágono y el vuelo 93 de United Airlines se desplomaba cerca de Shanksville, Pensilvania.
La población estadounidense se enfrentaba entonces a una nueva dimensión de la palabra odio.
Cientos de familias perdieron a sus seres queridos en 9/11. Esta tragedia humana que mediante el secuestro de aviones comerciales por pilotos suicidas cobró la vida de más de 3 mil personas provenientes de 90 países, marcó con dolor profundo a la nación e inició una nueva etapa en la historia mundial.
Desde entonces, definiciones ideológicas, teológicas y hasta teorías conspiratorias han sido utilizadas para tratar de explicar el por qué del 11 de septiembre. Y mientras la fecha para conmemorar la primera década de esta catástrofe se aproxima, surgen nuevas controversias que causan la politización del tema, división social y hasta tensión internacional: se trata de la intención de construir una mezquita en las inmediaciones de la llamada Zona Cero y del plan de quemar públicamente libros del Corán por parte de un pastor cuya iglesia llega apenas a los cincuenta miembros.
La mezquita
Las emociones que están en juego son intensas y por lo mismo es más que válido cuestionar el grado de sabiduría detrás de la intención de construir ese centro islámico en tal perímetro de la ciudad. Sus defensores claman a la Primera Enmienda, mientras los sondeos de opinión pública revelan un alto grado de rechazo al proyecto.
De acuerdo con una reciente encuesta nacional, 61 por ciento de los participantes se oponen a la construcción de la llamada Casa Cordoba, y solo un 26 por ciento apoya el proyecto. Más del 70 por ciento coinciden en la premisa de que si este centro logra erigirse, sería un insulto para las víctimas de los ataques del World Trade Center. Esta información se recabó entre el 16 y el 17 de agosto por Abt SRBI, e incluyó respuestas de 1,002 adultos.
Otro sondeo, realizado por CBS, muestra que un 71 por ciento de los estadounidenses entrevistados considera ‘inapropiado’ que se construya la mezquita en la pretendida ubicación. Esa misma encuesta que del 20 al 24 de agosto incluyó a 1,082 adultos, indica que 67 por ciento de éstos reconocen el derecho legal a la construcción del centro en cuestión.
Pero, los opositores afirman que no se trata de coartar el derecho legal a construir, ni de violar la libertad de culto. Parte del argumento se basa en la oposición contra la persona detrás de la construcción; un Imam que se ha construido la reputación de musulmán moderado y que presuntamente pretende impulsar la cooperación interreligiosa en Nueva York. Se trata de Faisal Abdul Rauf.
Rauf es acusado de ser un radical encubierto en una reputación de ‘moderado’, y de negarse a reconocer a Hamas, como un grupo terrorista.
El 30 de septiembre de 2001, solo 19 días después de los ataques, durante una entrevista en el programa televisivo “60 Minutos”, Rauf hizo declaraciones reveladoras.
ED BRADLEY: ¿Está usted de alguna forma sugiriendo que nosotros en los Estados Unidos merecemos lo que pasó (9/11)?
IMAM FAISAL ABDUL RAUF: No diría que los Estados Unidos merece lo que pasó, sino que las políticas de los Estados Unidos fueron el detonador del crimen que les sucedió.
BRADLEY: ¿Está usted diciendo que nosotros provocamos el ataque?
RAUF: Si.
BRADLEY: ¿Cómo?
RAUF: Porque hemos sido (en los Estados Unidos) cómplices de la muerte de muchas personas inocentes en el mundo. De hecho, en un sentido directo, Osama Bin Laden se hizo en (a consecuencia de) los EUA.
Tom Brown, un bombero retirado que fue de los primeros en responder a la emergencia del 9/11, acusa a Rauf de mantener vínculos con Hamas y ha iniciado un proceso legal para impedir la construcción del centro islámico en cuestión.
“Es lo que hemos estado diciendo… Imam Rauf es un musulmán radical que se rehúsa a aceptar que Hamas es un grupo terrorista”, Brown dijo al New York Post, el pasado 16 de agosto.
“¿Cuánta evidencia necesitamos para determinar que este tipo es un musulmán radical? Si Rauf de verdad fuera un constructor de puentes interreligiosos y todo lo demás que profesa ser, no le estaría haciendo esto a la gente”.
Pero Abdul Rauf se ha tomado en serio su papel de promotor de cooperación interreligiosa y durante la primer semana de agosto sorprendió al encabezar una gira de ‘buena voluntad’ por el medio oriente. Fue el Departamento de Estado el que patrocinó dicha misión.
El viaje que incluyó destinos como Arabia Saudita, Dubai, Abu Dhabi, Bahrain y Qatar, fue justificado por la administración Obama bajo el argumento de que tenía la intención exclusiva de promover un mayor entendimiento sobre las comunidades musulmanas en los Estados Unidos, aunque siempre se previó la posibilidad de que el viaje por esos países pudiese ser utilizado con el doble fin de recabar los $100 millones que Rauf se ha fijado como meta para la construcción de la citada mega-mezquita.
Así las cosas, aunque se entiende que la mayoría de los musulmanes no son fanáticos extremistas, opositores de la edificación argumentan además, que no existe una población musulmana que viva en las proximidades del sitio en disputa por lo que no hay una demanda que cubrir en ese sentido y por eliminación, concluyen que la motivación para la construcción del centro islámico, es meramente ideológica.
Pero, el liderazgo demócrata no avala esa visión y la vocera Nancy Pelosi hizo un llamado a que se investigue a quienes se oponen al establecimiento de la mezquita. El tema, promete mayor controversia en los siguientes días.
Quemar el Corán
Cuando se habla de la quema de libros, viene a la mente una connotación de represión, de autoritarismo, de censura, porque se relaciona históricamente a la más notoria incineración de documentos perpetrada por el régimen Nazi.
Esa acción utilizada hoy en día como un mero acto de libertad de expresión puede tener motivaciones morales, religiosas, políticas e ideológicas, y es precisamente lo que un pastor en Gainesville, Fla., planea hacer. Terry Jones, dirigente de la iglesia Dove World Outreach Center, ha declarado el 11 de septiembre como el “Día Internacional de la Quema del Corán”.
La propuesta de realizar una quema pública del libro sagrado del Islam, para marcar el noveno aniversario de los ataques terroristas del 9/11 –como es de esperarse– ha generado las más pasionales protestas no solo domésticas sino internacionalmente y ha provocado una condena oficial por parte de la embajada de los Estados Unidos en Afganistán.
El mismísimo general David Petraeus, comandante de las fuerzas estadounidenses desplegadas en ese país, ha censurado enérgicamente el plan, pues teme que éste desembocaría en violencia hacia las fuerzas de EEUU en Afganistán y alrededor del mundo
“Podría poner en peligro a nuestras tropas y poner en peligro nuestro esfuerzo en su totalidad”, Petraeus dijo a The Wall Street Journal. “Esa es precisamente la clase de acción que el Talibán usa y nos podría causar problemas significativos. No solo aquí (en Afganistán), sino en todos los lugares del mundo donde estamos comprometidos con la comunidad islámica”.
Pero el surgimiento de ideas ‘incendiarias’ como la del pastor Jones, es lo que algunos observadores interpretan como un evidente signo de las crecientes tensiones entre el mundo Occidental y el islámico.
En este contexto de controversias y provocaciones, el noveno aniversario de los ataques terroristas del 9/11 se perfila como uno en que los estadounidenses deben involucrarse en un debate responsable sobre el papel que el Islam tiene en el futuro de los Estados Unidos.
Sensatez
Si por un lado no hay duda de que los desarrolladores del proyecto que busca erigir una mezquita en la Zona Cero de Nueva York tienen el derecho constitucional de hacerlo; como también el pastor Jones tiene el derecho constitucional de quemar públicamente todos los libros del Corán que desee; por otro, también se debe pensar en las repercusiones que ambas acciones acarrearían, pues desafortunadamente el asunto no se limita a lo que es ‘legalmente’ factible.
A quienes defienden la causa de la tolerancia religiosa a través de aferrarse a su derecho de construir la mezquita en la Zona Cero hay que recordarles que hasta los mismos musulmanes que se autodenominan como ‘moderados’ se oponen a ese proyecto pues entienden que el hecho incrementará las tensiones hacia ellos y manifiestan que el Imam Rauf mas contribuiría a la construcción de ‘puentes’ interreligiosos si reubicara su proyecto a otra zona neoyorkina.
Al diminuto grupo que apoya al pastor Jones en su programada “Quema del Corán” hay que explicarles que su acción no solo no encuentra ningún sustento en el Evangelio, sino que es repudiada en general, por representar una abierta provocación, con la que no solo estarán engendrando más odio contra los Estados Unidos, sino como ha advertido el general Petreaus, estarán generando potenciales represalias contra las tropas estadounidenses comisionadas alrededor del mundo.
Es poco sabio ignorar la sensibilidad de la Zona Cero como un sitio que ha sido marcado con la huella indeleble de la tragedia del 9/11, como también es poco inteligente que un pequeño grupo de personas pretenda conmemorar a los caídos de esa fatídica fecha, con la quema del más sagrado libro del Islam.
Tanto el Imam Rauf debería reconsiderar la ubicación de su mezquita –Nueva York es muy grande–, como el pastor Jones debería retractarse en su intención de honrar la memoria de las víctimas del 9/11 de tan singular manera.
Las víctimas del 9/11 murieron porque un grupo de fanáticos, movidos por el odio y por el extremismo religioso y cultural, y financiados por una organización terrorista dirigida por otro fanático perteneciente a una familia opulenta, fueron capaces de ataques suicidas a fin de realizar un exterminio masivo y hacer patente su mensaje radical.
No es con provocaciones que ofenden la esencia de lo que cada grupo considera sagrado, como se lograrán crear ‘puentes’ de concordia, ni mucho menos se honrará a las víctimas.
-Aurelia Fierros es periodista independiente con más de 20 años de experiencia en TV, radio y prensa escrita.